الألمانية اسم B1 الترتيب 9663

das Berufsleben

الحياة المهنية

das Berufsleben, die Berufsleben

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Berufsleben، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Berufsleben vs Karriere

مسيرة مهنية

تشير «⁨Karriere⁩» (مسيرة مهنية) و«⁨Berufsleben⁩» (الحياة المهنية) كلتاهما إلى فترة العمل في حياة شخص. تركّز «⁨Karriere⁩» (مسيرة مهنية) بدرجة أكبر على المسار المهني والإنجازات المحتملة، بينما تشير «⁨Berufsleben⁩» (الحياة المهنية) بصورة محايدة إلى الفترة بأكملها والتجارب التي يكتسبها الشخص خلالها. استخدم «⁨Berufsleben⁩» (الحياة المهنية) عندما تكون الفترة ككل هي المقصودة.

مثال مرئي على Karriere
Berufsleben

In ihrem Berufsleben hat sie viele verschiedene Erfahrungen gesammelt.

اكتسبت خلال حياتها المهنية تجارب كثيرة ومتنوعة.

Karriere

Seine Karriere entwickelte sich nach mehreren erfolgreichen Projekten schnell weiter.

تطورت مسيرته المهنية بسرعة بعد عدة مشاريع ناجحة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Karriere

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...