
der Canyon
وادي عميق
وادي عميق وضيق ذو جدران صخرية شديدة الانحدار، يكون النهر قد نحته عادةً.
Die Wanderung durch den Canyon dauerte den ganzen Tag.
استمرت الرحلة سيرًا عبر الوادي العميق طوال اليوم.
وادي عميق
der Canyon, die Canyons
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

وادي عميق
وادي عميق وضيق ذو جدران صخرية شديدة الانحدار، يكون النهر قد نحته عادةً.
Die Wanderung durch den Canyon dauerte den ganzen Tag.
استمرت الرحلة سيرًا عبر الوادي العميق طوال اليوم.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Canyons |
| Genitiv | des Canyons |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Canyon | die Canyons |
| Akkusativ | den Canyon | die Canyons |
| Dativ | dem Canyon | den Canyons |
| Genitiv | des Canyons | der Canyons |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Canyon» (وادي عميق) كلمة مقتبسة من الإنجليزية وتُستخدم أيضًا في الألمانية. وغالبًا ما يقترب نطقها من النطق الإنجليزي.
Der Grand Canyon in den USA ist weltberühmt.
وادي غراند كانيون في الولايات المتحدة مشهور في جميع أنحاء العالم.
لوصف واد عميق، تُستخدم غالبًا الصفات «tief» (عميق)، و«eng» (ضيق)، و«steil» (شديد الانحدار)، و«beeindruckend» (مثير للإعجاب).
Wir blickten in einen tiefen, von einem Fluss geformten Canyon.
نظرنا إلى واد عميق شكّله نهر.
تصف الأفعال الشائعة المرتبطة بـ«Canyon» (واد عميق) الأنشطة أو الموقع. يمكن أن تقول «durch einen Canyon wandern» (يمشي عبر واد عميق) أو «am Rande eines Canyons stehen» (يقف على حافة واد عميق).
Viele Touristen fahren mit dem Boot durch den Canyon.
يسافر كثير من السياح بالقارب عبر الوادي العميق.
واد ضيق عميق
«der Canyon» (وادي عميق) هو واد ضيق وعميق ذو جدران صخرية شديدة الانحدار، وينحته عادةً نهر. أما «die Schlucht» (واد ضيق عميق) فهو التعبير الأعم، ويمكن استخدامه أيضًا من دون هذه الصفات المميزة. لذلك يمكن استخدام الكلمتين لوصف مثل هذا الوادي النهري، لكن «der Canyon» يصفه بدقة أكبر.

Der Fluss hat über viele Jahre einen tiefen Canyon in den Fels gegraben.
نحت النهر على مدى سنوات طويلة واديًا عميقًا في الصخر.
Der Wanderweg führte durch eine tiefe Schlucht mit steilen Felswänden.
كان مسار المشي يمر عبر واد ضيق عميق ذي جدران صخرية شديدة الانحدار.