
das Bier
بيرة
مشروب كحولي أو غير كحولي يُخمّر من الشعير المملّط وحشيشة الدينار والخميرة والماء.
In Deutschland gibt es eine große Vielfalt an unterschiedlichen Biersorten.
توجد في ألمانيا تشكيلة كبيرة من أنواع البيرة المختلفة.
بيرة
das Bier, die Biere
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بيرة
مشروب كحولي أو غير كحولي يُخمّر من الشعير المملّط وحشيشة الدينار والخميرة والماء.
In Deutschland gibt es eine große Vielfalt an unterschiedlichen Biersorten.
توجد في ألمانيا تشكيلة كبيرة من أنواع البيرة المختلفة.

حصة من البيرة
حصة من هذا المشروب، تكون عادة في كأس أو زجاجة.
Zwei Bier, bitte!
كأسا بيرة، من فضلك!
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Biere |
| Genitiv | des Bieres |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bier | die Biere |
| Akkusativ | das Bier | die Biere |
| Dativ | dem Bier | den Bieren |
| Genitiv | des Bieres des Biers | der Biere |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يمكن أن تكون «Bier» (بيرة) معدودة أو غير معدودة. فعندما نتحدث عن المشروب عموما، تكون غير معدودة. وعند طلب حصص أو الحديث عنها، تصبح معدودة، ويمكن أيضا استعمال صيغة الجمع «Biere» (أنواع أو أكواب البيرة).
Bier ist in Bayern ein Kulturgut.
البيرة جزء من الثقافة في بافاريا.
Der Kellner bringt uns noch zwei Bier.
سيحضر لنا النادل كأسي بيرة إضافيين.
تدخل «Bier» (بيرة) في تكوين كثير من الكلمات المركبة المرتبطة غالبا بالثقافة الألمانية. ومن الأمثلة المعروفة «Biergarten» (حديقة البيرة)، و«Bierflasche» (زجاجة البيرة)، و«Bierglas» (كأس البيرة).
Im Sommer sitzen wir gerne mit Freunden im Biergarten.
نحب في الصيف أن نجلس مع أصدقائنا في حديقة البيرة.
توجد أفعال شائعة مرتبطة بالبيرة. فالبيرة «gebraut» (مخمرة أو مصنوعة)، و«gezapft» (مسكوبة من الصنبور) في المطعم، وبالطبع «getrunken» (مشروبة).
Diese kleine Brauerei braut ein sehr gutes dunkles Bier.
يصنع مصنع البيرة الصغير هذا بيرة داكنة جيدة جدا.
تعبير «ein Bier trinken gehen» (يذهب لشرب بيرة) شائع وثابت جدا. وهو يعني أن تلتقي بشخص في حانة أو مطعم، حتى لو كنت قد تشرب شيئا آخر.
Wollen wir heute Abend noch ein Bier trinken gehen?
هل نذهب هذا المساء لشرب بيرة؟
بيرة صغيرة
«Bier» (حصة من البيرة) تسمية محايدة لحصة من هذا المشروب. وتعني «Bierchen» (بيرة صغيرة) أيضًا بيرة، لكنها تبدو عامية وودودة واجتماعية. تناسب «Bier» المواقف الموضوعية، أما في جلسة مريحة فيمكن أن تؤكد «Bierchen» الأجواء غير الرسمية.

Nach der Arbeit bestelle ich im Restaurant ein Bier zum Essen.
بعد العمل أطلب بيرة مع الطعام في المطعم.
Nach der Arbeit trinke ich mit meinen Kollegen noch ein Bierchen.
بعد العمل أشرب بيرة صغيرة مع زملائي.