الألمانية اسم A2 الترتيب 12133

der Buchladen

مكتبة

der Buchladen, die Buchläden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Buchladen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Buchladen vs Buchhandlung

مكتبة لبيع الكتب

تشير كلتا الكلمتين إلى متجر تشتري منه الكتب. «⁨Buchhandlung⁩» (مكتبة لبيع الكتب) هي التسمية المحايدة الشائعة، بينما تبدو «⁨Buchladen⁩» (مكتبة) أكثر تداولًا، وغالبًا ما توحي بمتجر واحد أصغر حجمًا إلى حد ما. تناسب «⁨Buchhandlung⁩» (مكتبة لبيع الكتب) غالبًا المواقف الرسمية أو المحايدة، بينما يمكن استعمال كلتا الكلمتين في الكلام اليومي.

مثال مرئي على Buchhandlung
Buchladen

Wir treffen uns nach der Arbeit im neuen Buchladen.

سنلتقي في مكتبة الكتب الجديدة بعد العمل.

Buchhandlung

Wir treffen uns nach der Arbeit in der neuen Buchhandlung.

سنلتقي في مكتبة بيع الكتب الجديدة بعد العمل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Buchhandlung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...