
das Deutsch
اللغة الألمانية
اللغة الألمانية.
Sein Deutsch hat sich in den letzten Monaten stark verbessert.
تحسنت لغته الألمانية كثيرا في الأشهر القليلة الماضية.
الألمانية
(das) Deutsch
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

اللغة الألمانية
اللغة الألمانية.
Sein Deutsch hat sich in den letzten Monaten stark verbessert.
تحسنت لغته الألمانية كثيرا في الأشهر القليلة الماضية.

مادة اللغة الألمانية
المادة الدراسية التي تُدرّس فيها اللغة الألمانية وآدابها.
Morgen schreiben wir eine Klassenarbeit in Deutsch.
غدا لدينا اختبار في مادة اللغة الألمانية.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| Genitiv | (des) Deutsch |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Deutsch das Deutsche | – |
| Akkusativ | (das) Deutsch das Deutsche | – |
| Dativ | (dem) Deutsch | – |
| Genitiv | (des) Deutsch (des) Deutschs, des Deutschen | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Das Deutsch» (اللغة الألمانية) اسم مشتق من الصفة «deutsch» (ألماني). وتُسمى هذه العملية تحويل الصفة إلى اسم، وهي شائعة عند تسمية اللغات.
Für viele ist das Deutsch eine schwere Sprache.
اللغة الألمانية لغة صعبة بالنسبة إلى كثيرين.
عندما تتحدث عن اللغة عموما، ولا سيما مع أفعال مثل «lernen» (يتعلم) و«sprechen» (يتحدث) و«verstehen» (يفهم)، تُستخدم «Deutsch» (اللغة الألمانية) عادة من دون أداة تعريف.
Sprechen Sie Deutsch?
هل تتحدث الألمانية؟
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch.
أتعلم الألمانية منذ عامين.
عندما يُقصد بـ«Deutsch» (مادة اللغة الألمانية) المادة الدراسية، تُستخدم الكلمة دائما تقريبا مع حرف الجر «in» (في). فتحصل على علامة «in Deutsch» (في مادة اللغة الألمانية)، أو تجتاز امتحانا «in Deutsch» (في مادة اللغة الألمانية).
In Deutsch lesen wir gerade einen Roman von Kafka.
نقرأ حاليا رواية لكافكا في مادة اللغة الألمانية.
ألماني
تُستخدم «Deutsch» (اللغة الألمانية) اسمًا للغة نفسها، وتُكتب بحرف كبير. أما الصفة «deutsch» (ألماني) فتصف اسمًا تشير إليه، مثل نص أو صياغة. عند تسمية اللغة، تكون «Deutsch» هي المناسبة؛ وعند وصف شيء بأنه ينتمي إلى اللغة الألمانية، تُستخدم «deutsch».

Das Deutsch in diesem Artikel ist leicht verständlich.
اللغة الألمانية في هذه المقالة سهلة الفهم.
Der Artikel enthält viele deutsche Fachwörter.
تحتوي المقالة على كثير من المصطلحات الألمانية المتخصصة.