
der Dienstagabend
مساء الثلاثاء
مساء يوم الثلاثاء من أيام الأسبوع.
Was machst du am Dienstagabend? Wollen wir ins Kino gehen?
ماذا ستفعل مساء الثلاثاء؟ هل نذهب إلى السينما؟
مساء الثلاثاء
der Dienstagabend, die Dienstagabende
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مساء الثلاثاء
مساء يوم الثلاثاء من أيام الأسبوع.
Was machst du am Dienstagabend? Wollen wir ins Kino gehen?
ماذا ستفعل مساء الثلاثاء؟ هل نذهب إلى السينما؟
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Dienstagabende |
| Genitiv | des Dienstagabends |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dienstagabend | die Dienstagabende |
| Akkusativ | den Dienstagabend | die Dienstagabende |
| Dativ | dem Dienstagabend | den Dienstagabenden |
| Genitiv | des Dienstagabends | der Dienstagabende |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة مركبة ببساطة من يوم الأسبوع «Dienstag» (الثلاثاء) ومن وقت اليوم «Abend» (المساء). وتتكون بهذه الطريقة أسماء جميع أمسيات الأسبوع، مثل «Montagabend» (مساء الاثنين) و«Mittwochabend» (مساء الأربعاء).
Der Film läuft am Dienstagabend im Fernsehen.
سيُعرض الفيلم على التلفاز مساء الثلاثاء.
للدلالة على وقت معين، يُستخدم حرف الجر «am» (في) دائما تقريبا، وهو دمج «an dem» (في الـ). والسؤال المرتبط بذلك هو «Wann?» (متى؟).
Wir treffen uns am Dienstagabend zum Essen.
سنلتقي لتناول العشاء مساء الثلاثاء.
يمكن أن تأتي الكلمة أيضا من دون حرف جر في Akkusativ للتعبير عن التكرار. وعندئذ تجيب عن السؤال «Wann?» (متى؟) بمعنى «Wie oft?» (كم مرة؟).
Jeden Dienstagabend spiele ich Tennis.
ألعب التنس كل مساء ثلاثاء.
Diesen Dienstagabend habe ich leider keine Zeit.
ليس لدي وقت مساء الثلاثاء هذا، للأسف.