الألمانية صفة B2 الترتيب 10660

energetisch

متعلق بالطاقة / مفعم بالطاقة / طاقي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني energetisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

energetisch vs energisch

حازم / نشيط

يمكن أن تصف Energisch (حازم / نشيط) وenergetisch (مفعم بالطاقة) شخصًا يبدو قوي الحضور. تؤكد Energisch تصميمه وقدرته على فرض إرادته، بينما تؤكد energetisch حيويته وقوته وديناميكيته. عندما يتصرف شخص بحزم، تكون Energisch مناسبة، أما عندما يكون أسلوبه مليئًا بالحيوية والنشاط، فتكون energetisch مناسبة.

مثال مرئي على energisch
energetisch

Die Trainerin leitete die Übung energetisch und brachte die ganze Gruppe in Bewegung.

أدارت المدربة التمرين بحيوية وجعلت المجموعة كلها تتحرك.

energisch

Die Trainerin griff energisch ein, als die Gruppe ihre Anweisungen ignorierte.

تدخلت المدربة بحزم عندما تجاهلت المجموعة تعليماتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: energisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...