الألمانية اسم C1 الترتيب 14698

die Erektion

انتصاب

die Erektion, die Erektionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Erektion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erektion vs Ständer

حامل / انتصاب / قائم رأسي

تشير Ständer (انتصاب) وErektion (انتصاب) هنا إلى الظاهرة الجسدية نفسها. لكن Ständer كلمة عامية وبذيئة، في حين أن Erektion كلمة محايدة ومناسبة أيضًا في الأحاديث الطبية. يمكن أن تَرِد Ständer في حديث خاص وغير رسمي؛ أما في المواقف الموضوعية فتلائم Erektion أكثر.

مثال مرئي على Ständer
Erektion

Der Arzt erklärte dem Patienten ruhig, dass eine Erektion ganz normal sein kann.

شرح الطبيب للمريض بهدوء أن الانتصاب يمكن أن يكون طبيعيًا تمامًا.

Ständer

Die Freunde sprachen im lockeren Gespräch über seinen Ständer.

تحدث الأصدقاء في حديث غير رسمي عن انتصابه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ständer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...