الألمانية اسم B2 الترتيب 15929

der Fischfang

صيد الأسماك

der Fischfang, die Fischfänge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fischfang، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fischfang vs Fischerei

صيد الأسماك

يمكن أن يشير «⁨Fischerei⁩» (صيد الأسماك) إلى النشاط العام وإلى قطاع صيد الأسماك بأكمله. أما «⁨Fischfang⁩» (صيد الأسماك) فيشير بصورة أكثر تحديدًا إلى اصطياد الأسماك. وعندما يكون التركيز على الأهمية الاقتصادية لمنطقة ما، يناسب «⁨Fischerei⁩»، أما عند الحديث عن نشاط صيد محدد، فيكون «⁨Fischfang⁩» أنسب.

مثال مرئي على Fischerei
Fischfang

Vor dem Küstendorf war der Fischfang heute wegen des Sturms nicht möglich.

لم يكن صيد الأسماك ممكنًا قبالة القرية الساحلية اليوم بسبب العاصفة.

Fischerei

In dem Küstendorf ist die Fischerei ein wichtiger Wirtschaftszweig.

يُعد صيد الأسماك في القرية الساحلية قطاعًا اقتصاديًا مهمًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fischerei

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...