الألمانية اسم B2 الترتيب 20327

das Freiheitsrecht

حق من حقوق الحرية

das Freiheitsrecht, die Freiheitsrechte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Freiheitsrecht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Freiheitsrecht vs Grundrecht

حق أساسي

«⁨Grundrecht⁩» (حق أساسي) هو المصطلح العام لحق أساسي تحميه أحكام الدستور في مواجهة الدولة. أما «⁨Freiheitsrecht⁩» (حق من حقوق الحرية) فهو أكثر تحديدًا: إنه حق أساسي يحمي الحرية الفردية من تدخل الدولة. لذلك يمكن استخدام كلا المصطلحين مع حريات مثل حرية التعبير.

مثال مرئي على Grundrecht
Freiheitsrecht

Die Meinungsfreiheit ist ein Freiheitsrecht, das vor staatlichen Eingriffen schützt.

حرية التعبير حق من حقوق الحرية يحمي الناس من تدخل الدولة.

Grundrecht

Die Meinungsfreiheit ist ein in der Verfassung verankertes Grundrecht.

حرية التعبير حق أساسي منصوص عليه في الدستور.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Grundrecht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...