الألمانية فعل B2 الترتيب 20667

frequentieren

يرتاد / يستخدم

frequentieren – frequentierte – hat frequentiert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني frequentieren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

frequentieren vs besuchen

يزور

عندما يرتاد الناس مكانا بانتظام، يصلح استخدام «⁨besuchen⁩» (زيارة) و«⁨frequentieren⁩» (ارتياد). كلمة «⁨Besuchen⁩» هي الاختيار المحايد في الاستعمال اليومي. تبدو «⁨Frequentieren⁩» رسمية، وتعبّر عن الزيارة أو الاستخدام المتكرر أو المنتظم، وتظهر كثيرا في المبني للمجهول، مثلا في التقارير عن مرفق ما.

مثال مرئي على besuchen
frequentieren

Die Bibliothek wird von vielen Studierenden regelmäßig frequentiert.

يرتاد كثير من الطلاب المكتبة بانتظام.

besuchen

Die Bibliothek wird von vielen Studierenden regelmäßig besucht.

يرتاد كثير من الطلاب المكتبة بانتظام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: besuchen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...