الألمانية اسم C1 الترتيب 27791

die Gedankenwelt

عالم الأفكار

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gedankenwelt vs Gedankengut

أفكار ومعتقدات

تشير الكلمتان إلى مجموع الأفكار والمعتقدات. تشير «⁨Gedankengut⁩» (أفكار ومعتقدات) غالبًا إلى تصورات مشتركة ومؤثرة أو مرتبطة بمرحلة تاريخية، وترتبط في كثير من الأحيان بجماعة أو برؤية للعالم. أما «⁨Gedankenwelt⁩» (عالم الأفكار) فتركز أكثر على التصورات الداخلية وطريقة التفكير لدى شخص واحد.

مثال مرئي على Gedankengut
Gedankenwelt

Der Roman zeigt eindrucksvoll die Gedankenwelt einer jungen Frau.

تعرض الرواية عالم الأفكار لدى شابة عرضًا لافتًا.

Gedankengut

Das Gedankengut dieser politischen Bewegung prägte viele Menschen in jener Zeit.

أثرت أفكار هذه الحركة السياسية في كثير من الناس في تلك الفترة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gedankengut

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...