الألمانية صفة B1 الترتيب 2973

genannt

المذكور

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

genannt vs erwähnt

مذكور / كما ذُكر

تشير الكلمتان إلى شيء ورد سابقًا في النص أو الحديث. تقول «⁨Erwähnt⁩» (مذكور) فقط إن الشيء ورد سابقًا، بينما تحدد «⁨genannt⁩» (المذكور) الشخص أو الشيء المعني أو توضحه بصورة أدق. استخدم «⁨erwähnt⁩» عندما تكفي الإشارة إلى ما سبق، و«⁨genannt⁩» عندما تريد أن تحدد بدقة ما تشير إليه.

مثال مرئي على erwähnt
genannt

Bitte prüfen Sie den genannten Termin noch einmal im Kalender.

يرجى التحقق مرة أخرى من الموعد المذكور في التقويم.

erwähnt

Bitte prüfen Sie den erwähnten Termin noch einmal im Kalender.

يرجى التحقق مرة أخرى من الموعد المذكور في التقويم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erwähnt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...