الألمانية اسم C1 الترتيب 8885

der Gesetzgeber

مشرّع

der Gesetzgeber, die Gesetzgeber

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gesetzgeber، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gesetzgeber vs Legislative

السلطة التشريعية

يمكن أن تشير الكلمتان كلتاهما إلى الهيئة الحكومية التي تصدر القوانين، ولا سيما البرلمان. يشير «⁨Der Gesetzgeber⁩» (المشرّع) إلى هذه الهيئة التي تتخذ الإجراءات أو إلى مسؤوليتها، بينما تشير «⁨die Legislative⁩» (السلطة التشريعية) إلى السلطة التشريعية بوصفها مجالًا من مجالات الحكم. استخدم «⁨Gesetzgeber⁩» للمؤسسة التي تتخذ الإجراء، و«⁨Legislative⁩» للسلطة التشريعية.

مثال مرئي على Legislative
Gesetzgeber

Der Gesetzgeber beschloss neue Regeln für den öffentlichen Verkehr.

أقرّ المشرّع قواعد جديدة للنقل العام.

Legislative

Die Legislative beschloss neue Regeln für den öffentlichen Verkehr.

أقرّت السلطة التشريعية قواعد جديدة للنقل العام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Legislative

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...