الألمانية اسم B1 الترتيب 8886

der Einbau

تركيب

der Einbau, die Einbauten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einbau، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einbau vs einsetzen

يُركّب

يتعلق التعبيران بإدخال شيء في وحدة أكبر. يركّز «⁨Einsetzen⁩» (يُركّب) أساسًا على إدخال الشيء في موضع مخصص، بينما يشير «⁨der Einbau⁩» (التركيب) إلى العملية الكاملة لدمجه أو تركيبه تثبيتًا دائمًا. يناسب «⁨einsetzen⁩» الفعل المحدد، بينما يناسب «⁨der Einbau⁩» عملية التركيب.

مثال مرئي على einsetzen
Einbau

Der Einbau des neuen Radios in das Armaturenbrett dauerte eine Stunde.

استغرق تركيب جهاز الراديو الجديد في لوحة القيادة ساعة.

einsetzen

Der Techniker setzte das neue Radio in das Armaturenbrett ein.

ركّب الفني جهاز الراديو الجديد في لوحة القيادة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: einsetzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...