الألمانية صفة B1 الترتيب 27098

gestiegen

مرتفع

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gestiegen vs erhöht

مرتفع / رفيع

يمكن أن تعبّر الكلمتان عن سعر أو قيمة أو مستوى أعلى. تؤكد «⁨Gestiegen⁩» (مرتفع) على أن هذه القيمة تطورت صعودًا، بينما تصف «⁨erhöht⁩» (مرتفع) قبل كل شيء حالتها الأعلى الآن، وقد توحي أيضًا بأن أحدًا أو شيئًا تسبب في التغيير. استخدم «⁨gestiegen⁩» للتعبير عن التطور، و«⁨erhöht⁩» للتعبير عن الحالة الجديدة.

مثال مرئي على erhöht
gestiegen

Nach der Änderung ist der Preis deutlich gestiegen.

بعد التغيير، ارتفع السعر بشكل ملحوظ.

erhöht

Nach der Änderung gilt der erhöhte Preis ab Montag.

بعد التغيير، يسري السعر المرتفع ابتداءً من يوم الاثنين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erhöht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...