
der Graf
كونت
لقب من ألقاب النبلاء لرجل يحتل في ترتيب طبقة النبلاء مرتبة أعلى من البارون وأدنى من الأمير أو الدوق.
Der Graf lud die gesamte Gesellschaft zu einem Ball auf seinem Anwesen ein.
دعا الكونت جميع أفراد المجتمع إلى حفلة راقصة في ضيعته.
كونت
der Graf, die Grafen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

كونت
لقب من ألقاب النبلاء لرجل يحتل في ترتيب طبقة النبلاء مرتبة أعلى من البارون وأدنى من الأمير أو الدوق.
Der Graf lud die gesamte Gesellschaft zu einem Ball auf seinem Anwesen ein.
دعا الكونت جميع أفراد المجتمع إلى حفلة راقصة في ضيعته.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Grafen |
| Genitiv | des Grafen |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Graf | die Grafen |
| Akkusativ | den Grafen | die Grafen |
| Dativ | dem Grafen | den Grafen |
| Genitiv | des Grafen | der Grafen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Der Graf» (الكونت) اسم مذكر ضعيف، أي يتبع تصريف N. وهذا يعني أنه يأخذ النهاية «-en» في جميع الحالات ما عدا Nominativ المفرد.
Wir haben den Grafen auf seinem Schloss besucht.
زرنا الكونت في قلعته.
Das Buch erzählt die Geschichte eines alten Grafen.
يروي الكتاب قصة كونت عجوز.
يحمل لقب «Graf» (كونت) أهمية تاريخية في ألمانيا وأوروبا. وتجد هذا اللقب كثيرًا في الحكايات الخرافية والروايات التاريخية، كما يرد جزءًا من أسماء الأماكن أو أسماء العائلات.
In vielen alten Märchen spielt ein edler Graf eine wichtige Rolle.
يؤدي كونت نبيل دورًا مهمًا في كثير من الحكايات الخرافية القديمة.
يُستخدم اللقب منفردًا أو في التركيب «Graf von» (كونت من) متبوعًا باسم عائلة أو اسم مكان.
Der berühmte Graf von Monte Christo ist eine Romanfigur.
الكونت الشهير من مونت كريستو شخصية روائية.
Der Graf empfing seine Gäste persönlich.
استقبل الكونت ضيوفه بنفسه.