الألمانية اسم A2 الترتيب 5644

die Handtasche

حقيبة يد

die Handtasche, die Handtaschen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Handtasche، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Handtasche vs Bag

حقيبة / وسادة هوائية

يمكن أن تشير «⁨Handtasche⁩» (حقيبة يد) و«⁨Bag⁩» (حقيبة) كلتاهما إلى حقيبة عصرية يحملها الشخص. تسمّي «⁨Handtasche⁩» هذا النوع من الحقائب تسمية دقيقة ومحايدة، بينما «⁨Bag⁩» لفظ دخيل أوسع نطاقًا مرتبط بالموضة، ويمكن أن يشير أيضًا إلى حقيبة كتف. وتكون «⁨Handtasche⁩» غالبًا أنسب في الوصف الدقيق.

مثال مرئي على Bag
Handtasche

Sie legte ihre Schlüssel und ihr Portemonnaie in die neue Handtasche.

وضعت مفاتيحها ومحفظتها في حقيبة يدها الجديدة.

Bag

Zu ihrem neuen Mantel trug sie einen großen Bag aus schwarzem Leder.

حملت مع معطفها الجديد حقيبة كبيرة من الجلد الأسود.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bag

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...