الألمانية اسم A2 الترتيب 5796

der Hausarzt

طبيب الأسرة

der Hausarzt, die Hausärzte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hausarzt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hausarzt vs Praktiker

ممارس عملي / طبيب عام

تشير كلمة Hausarzt (طبيب الأسرة) إلى طبيب يكون عادة نقطة الاتصال الأولى لمرضاه ويتولى الرعاية الصحية الأولية لهم. أما Praktiker (طبيب عام) فهي تسمية عامية لطبيب عملي أو طبيب عام. عندما يتعلق الأمر بالرعاية الطبية الشخصية، تكون كلمة Hausarzt أنسب.

مثال مرئي على Praktiker
Hausarzt

Bei diesen Beschwerden gehe ich zuerst zu meinem Hausarzt, der meine Krankengeschichte kennt.

عند الإصابة بهذه الأعراض، أذهب أولا إلى طبيب أسرتي الذي يعرف تاريخي المرضي.

Praktiker

Bei diesen Beschwerden gehe ich zuerst zum Praktiker hier im Ort, wie man umgangssprachlich sagt.

عند الإصابة بهذه الأعراض، أذهب أولا إلى الطبيب العام هنا في البلدة، كما يقول الناس بالعامية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Praktiker

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...