الألمانية اسم B2 الترتيب 16786

der Jüngling

شاب فتى

der Jüngling, die Jünglinge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Jüngling، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Jüngling vs Junge

صبي

يمكن أن تشير «⁨Junge⁩» (صبي) إلى طفل ذكر أو مراهق. أما «⁨Jüngling⁩» (شاب فتى) فيعني تحديدًا شابًا في مرحلة الانتقال إلى سن الرشد، وتبدو الكلمة اليوم قديمة أو أدبية أو ساخرة قليلًا. لذلك تكون «⁨Junge⁩» غالبًا الخيار الأنسب للتعبير المحايد في الحياة اليومية.

مثال مرئي على Junge
Jüngling

Im historischen Roman hilft der Jüngling seinem Vater jeden Samstag im Laden.

في الرواية التاريخية، يساعد الشاب أباه في المتجر كل يوم سبت.

Junge

Der Junge hilft seinem Vater jeden Samstag im Laden.

يساعد الصبي أباه في المتجر كل يوم سبت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Junge

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...