الألمانية اسم B1 الترتيب 19233

der Keeper

حارس المرمى

der Keeper, die Keeper

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Keeper، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Keeper vs Torwart

حارس المرمى

يشير «⁨Torwart⁩» (حارس المرمى) و«⁨Keeper⁩» (حارس المرمى) إلى اللاعب نفسه في المرمى. و«⁨Torwart⁩» هو التسمية المحايدة في الألمانية المعيارية، أما «⁨Keeper⁩» فهي كلمة مقتبسة من لغة أخرى وعامية، وتناسب خصوصا الأحاديث غير الرسمية عن كرة القدم أو هوكي الجليد.

مثال مرئي على Torwart
Keeper

Nach dem Spiel lobten die Fans den Keeper für seine starke Leistung.

أشادت الجماهير بعد المباراة بحارس المرمى بسبب أدائه القوي.

Torwart

Im offiziellen Spielbericht wurde der Torwart für seine starke Leistung gelobt.

أُشيد بحارس المرمى في التقرير الرسمي للمباراة بسبب أدائه القوي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Torwart

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...