آلمانی اسم B1 رتبه 19233

der Keeper

دروازه‌بان

der Keeper, die Keeper

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Keeper، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Keeper vs Torwart

دروازه‌بان

«⁨Torwart⁩» (دروازه‌بان) و «⁨Keeper⁩» (دروازه‌بان) به یک بازیکن درون دروازه اشاره دارند. «⁨Torwart⁩» واژهٔ خنثی در آلمانی معیار است؛ «⁨Keeper⁩» واژه‌ای وام‌گرفته و محاوره‌ای است که به‌ویژه در گفت‌وگوهای خودمانی دربارهٔ فوتبال یا هاکی روی یخ مناسب است.

مثال تصویری برای Torwart
Keeper

Nach dem Spiel lobten die Fans den Keeper für seine starke Leistung.

هواداران بعد از بازی، به‌خاطر عملکرد خوب دروازه‌بان از او تمجید کردند.

Torwart

Im offiziellen Spielbericht wurde der Torwart für seine starke Leistung gelobt.

در گزارش رسمی مسابقه، از دروازه‌بان به‌خاطر عملکرد خوبش تمجید شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Torwart

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...