
der Kleiderbügel
علاقة ملابس
إطار مقوّس تُعلّق عليه قطع الملابس كي تحافظ على شكلها ولا تتجعّد.
Ich hängte den Mantel auf einen Kleiderbügel.
علّقت المعطف على علاقة ملابس.
علاقة ملابس
der Kleiderbügel, die Kleiderbügel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

علاقة ملابس
إطار مقوّس تُعلّق عليه قطع الملابس كي تحافظ على شكلها ولا تتجعّد.
Ich hängte den Mantel auf einen Kleiderbügel.
علّقت المعطف على علاقة ملابس.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Kleiderbügel |
| Genitiv | des Kleiderbügels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kleiderbügel | die Kleiderbügel |
| Akkusativ | den Kleiderbügel | die Kleiderbügel |
| Dativ | dem Kleiderbügel | den Kleiderbügeln |
| Genitiv | des Kleiderbügels | der Kleiderbügel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Kleiderbügel» (علاقة ملابس) من «Kleider» (ملابس) و«Bügel» (إطار مقوّس). وتُظهر الكلمة الأولى أن العلاقة مخصّصة لقطع الملابس.
Im Schrank hängen viele Hemden ordentlich auf Kleiderbügeln.
تعلّق في الخزانة قمصان كثيرة مرتبة على علاقات ملابس.
عند تعليق قطعة ملابس عليها، يُستخدم «auf» (على): يعلّق المرء الملابس على علاقة ملابس، أو تكون الملابس معلّقة على علاقة ملابس.
Bitte häng die Jacke auf einen Kleiderbügel.
من فضلك علّق السترة على علاقة ملابس.
من التراكيب الشائعة «einen Kleiderbügel benutzen» (يستخدم علاقة ملابس)، و«Kleidung auf einen Kleiderbügel hängen» (يعلّق الملابس على علاقة ملابس)، و«Kleiderbügel aus Holz oder Kunststoff» (علاقات ملابس من الخشب أو البلاستيك).
Für die empfindlichen Anzüge benutzen wir stabile Kleiderbügel aus Holz.
نستخدم للبدلات الحساسة علاقات ملابس متينة من الخشب.