الألمانية اسم B2 الترتيب 19265

die Kontraktion

انقباض / اختصار لغوي / انكماش اقتصادي

die Kontraktion, die Kontraktionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kontraktion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kontraktion vs Rezession

ركود اقتصادي

يمكن أن تصف الكلمتان تراجعا اقتصاديا. وتشير «⁨Rezession⁩» (ركود اقتصادي) إلى مرحلة انكماش طويلة للاقتصاد بأكمله. أما «⁨Kontraktion⁩» (انكماش اقتصادي) فتشير بصورة أكثر عمومية إلى تراجع النشاط الاقتصادي أو الإنتاج أو الطلب. ويمكن استعمال الكلمتين في أزمة اقتصادية طويلة تؤثر في الاقتصاد كله؛ لكن «⁨Rezession⁩» تسمي صراحة مرحلة من دورة النشاط الاقتصادي.

مثال مرئي على Rezession
Kontraktion

Der Bericht beschreibt die seit Monaten anhaltende Kontraktion der deutschen Wirtschaft.

يصف التقرير الانكماش الاقتصادي المستمر منذ أشهر في الاقتصاد الألماني.

Rezession

Der Bericht beschreibt die seit Monaten anhaltende Rezession der deutschen Wirtschaft.

يصف التقرير الركود الاقتصادي المستمر منذ أشهر في الاقتصاد الألماني.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rezession

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...