الألمانية اسم B2 الترتيب 18632

die Verkürzung

تقليص / اختصار / تقصّر

die Verkürzung, die Verkürzungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Verkürzung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Verkürzung vs Abkürzung

اختصار

يمكن لكل من «⁨Abkürzung⁩» (اختصار) و«⁨Verkürzung⁩» (اختصار) أن يشير إلى صيغة أقصر لكلمة أو مجموعة كلمات. تُعد «⁨Abkürzung⁩» المصطلح المعتاد والمتعارف عليه لهذا المعنى، بينما تبرز «⁨Verkürzung⁩» بصورة أعمّ النتيجة المختصرة أو عملية الاختصار. لذلك تلائم «⁨Abkürzung⁩» عادةً التسمية اللغوية.

مثال مرئي على Abkürzung
Verkürzung

Die Verkürzung des Namens macht den Text leichter lesbar.

يجعل اختصار الاسم النص أسهل قراءة.

Abkürzung

„usw.“ ist eine Abkürzung für „und so weiter“.

«⁨إلخ⁩» هو اختصار لعبارة «⁨وما إلى ذلك⁩».

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abkürzung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...