
die Lerche
قبرة
طائر مغرد صغير يعيش غالبًا على الأرض، ويشتهر خصوصًا بغنائه المستمر العذب وهو في الجو.
Über den Feldern sang eine Lerche in großer Höhe.
غنت قبرة فوق الحقول على ارتفاع كبير.
قبرة
die Lerche, die Lerchen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

قبرة
طائر مغرد صغير يعيش غالبًا على الأرض، ويشتهر خصوصًا بغنائه المستمر العذب وهو في الجو.
Über den Feldern sang eine Lerche in großer Höhe.
غنت قبرة فوق الحقول على ارتفاع كبير.

شخص صباحي
شخص يحب الاستيقاظ مبكرًا ويكون في الصباح يقظًا ونشيطًا بصورة خاصة.
Meine Schwester ist eine echte Lerche und geht schon um sechs Uhr joggen.
أختي شخص صباحي حقيقي، فهي تخرج للركض في السادسة صباحًا.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Lerchen |
| Genitiv | der Lerche |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lerche | die Lerchen |
| Akkusativ | die Lerche | die Lerchen |
| Dativ | der Lerche | den Lerchen |
| Genitiv | der Lerche | der Lerchen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تأتي «Lerche» (القبرة) كثيرًا مع أفعال وتراكيب تُستخدم في وصف الطبيعة: فالقبرة تغني أو تحلق إلى أعلى، ويُسمى غناؤها «Lerchengesang» (غناء القبرة).
Plötzlich stieg die Lerche über dem Feld auf und begann zu singen.
حلقت القبرة فجأة فوق الحقل وبدأت تغني.
تشير كلمات مثل الحقول والمروج والصباح الباكر والسماء العالية غالبًا إلى أن المقصود بـ«Lerche» (القبرة) هو الطائر. ويُتعرف إلى الطائر في الأوصاف عادةً من خلال غنائه وطيرانه.
Am frühen Morgen hörte man über den Wiesen eine Lerche.
في الصباح الباكر، سُمع صوت قبرة فوق المروج.
كلمة «Lerche» (القبرة) مفهومة عمومًا، لكنها ترد بصورة خاصة في أوصاف الطبيعة وفي النصوص الأدبية والشعرية.
Im Gedicht wird die Lerche als Zeichen des beginnenden Tages beschrieben.
تُوصف القبرة في القصيدة بأنها علامة على بداية النهار.