الألمانية صفة B2 الترتيب 17585

menschengemacht

من صنع الإنسان

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني menschengemacht، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

menschengemacht vs künstlich

صناعي / مصطنع / اصطناعي

يمكن أن تصف «⁨Künstlich⁩» (مصنوع) و«⁨menschengemacht⁩» (من صنع الإنسان) كلتاهما شيئًا صنعه الإنسان. وتؤكد «⁨Künstlich⁩» على طبيعته غير الطبيعية، بينما تؤكد «⁨menschengemacht⁩» على مصدره البشري. ويصح استخدام كلتا الكلمتين مع بحيرة أُنشئت، كما يمكن أن تصف «⁨menschengemacht⁩» أيضًا عمليات تسبب فيها الإنسان.

مثال مرئي على künstlich
menschengemacht

Der See im Park ist menschengemacht.

البحيرة الموجودة في الحديقة من صنع الإنسان.

künstlich

Der See im Park ist künstlich angelegt.

البحيرة الموجودة في الحديقة اصطناعية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: künstlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...