الألمانية اسم B1 الترتيب 17584

das Finish

المرحلة الأخيرة

das Finish, die Finishs

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Finish، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Finish vs Abgang

مغادرة / مذاق متبقٍّ / إجهاض

في وصف النبيذ، تشير «⁨Abgang⁩» (مذاق ما بعد البلع) و«⁨Finish⁩» (المذاق اللاحق) كلتاهما إلى المذاق الذي يبقى بعد البلع. تُعد «⁨Abgang⁩» (مذاق ما بعد البلع) التسمية الألمانية الراسخة، بينما تتميز «⁨Finish⁩» (المذاق اللاحق) بطابع دولي متأثر بالإنجليزية. استخدم «⁨Abgang⁩» (مذاق ما بعد البلع) في الاستعمال الألماني العام، و«⁨Finish⁩» (المذاق اللاحق) خصوصًا في أوصاف النبيذ ذات الطابع الدولي.

مثال مرئي على Abgang
Finish

Dieser Wein überzeugt mit einem langen, fruchtigen Finish.

يمتاز هذا النبيذ بمذاق ختامي طويل وفاكهي.

Abgang

Der Wein hat einen langen, fruchtigen Abgang.

للنبيذ مذاق ختامي طويل وفاكهي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abgang

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...