الألمانية اسم B2 الترتيب 17586

die Herausgabe

التسليم أو النشر

die Herausgabe, die Herausgaben

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Herausgabe vs Ausgabe

نفقة / عدد / مخرجات

تشير Ausgabe (طبعة) في ما يتعلق بالكتاب إلى النسخة المنشورة المحددة. أما Herausgabe (النشر) فتشير إلى عملية نشر العمل والإشراف التحريري عليه. لذلك تقرأ Ausgabe أو تشتريها، بينما يكون شخص أو دار نشر مسؤولًا عن Herausgabe.

مثال مرئي على Ausgabe
Herausgabe

Die Lektorin übernimmt die Herausgabe des Gedichtbandes.

تتولى المحررة نشر مجموعة القصائد.

Ausgabe

Die neue Ausgabe des Gedichtbandes enthält zusätzliche Texte.

يحتوي العدد الجديد من مجموعة القصائد على نصوص إضافية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausgabe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...