
die Mietpreisbremse
سقف الإيجارات
تنظيم قانوني يهدف إلى الحد من ارتفاع الإيجارات عند تأجير المساكن من جديد في المناطق التي يشهد سوق الإسكان فيها ضغطًا. ولا يجوز أن يتجاوز الإيجار الجديد الإيجار المقارن المعتاد محليًا إلا بنسبة مئوية محددة.
Dank der Mietpreisbremse konnte die Miete für die neue Wohnung nicht beliebig erhöht werden.
بفضل سقف الإيجارات، لم يكن من الممكن رفع إيجار الشقة الجديدة كيفما شاء المؤجر.