
die Mietpreisbremse
ограничение арендной платы
Установленное законом правило, призванное ограничить рост арендной платы при сдаче жилья новым арендаторам в районах с напряжённой ситуацией на рынке жилья. Новая арендная плата может превышать обычную для данного района сравнительную арендную плату только на определённый процент.
Dank der Mietpreisbremse konnte die Miete für die neue Wohnung nicht beliebig erhöht werden.
Благодаря ограничению арендной платы стоимость аренды новой квартиры нельзя было повышать как угодно.