
mittwochs
أيام الأربعاء
تعبّر عن أن شيئًا ما يحدث بانتظام كل يوم أربعاء، أو يحدث في أحد أيام الأربعاء.
Mittwochs gehe ich immer zum Yoga.
أذهب دائمًا إلى اليوغا أيام الأربعاء.
أيام الأربعاء
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

أيام الأربعاء
تعبّر عن أن شيئًا ما يحدث بانتظام كل يوم أربعاء، أو يحدث في أحد أيام الأربعاء.
Mittwochs gehe ich immer zum Yoga.
أذهب دائمًا إلى اليوغا أيام الأربعاء.
يتكوّن الظرف «mittwochs» (أيام الأربعاء) من الاسم «der Mittwoch» (يوم الأربعاء) بإضافة «-s». وتشير هذه «-s» في نهاية تعبيرات الزمن دائمًا إلى التكرار المنتظم.
Der Supermarkt hat mittwochs länger geöffnet.
يفتح المتجر أبوابه مدة أطول أيام الأربعاء.
رغم أن «mittwochs» (أيام الأربعاء) مشتقة من الاسم «der Mittwoch» (يوم الأربعاء)، فإنها ظرف، ولذلك تُكتب دائمًا بحرف صغير.
Wir treffen uns immer mittwochs zum Abendessen.
نلتقي دائمًا لتناول العشاء أيام الأربعاء.
يمكن أن يأتي الظرف «mittwochs» (أيام الأربعاء) في الموضع الأول، ويأتي الفعل بعده مباشرة. ويمكن أن يأتي أيضًا في وسط الجملة بعد الفعل والفاعل.
Mittwochs hat mein Lieblingscafé geschlossen.
يكون مقهى المفضل مغلقًا أيام الأربعاء.
Mein Lieblingscafé hat mittwochs geschlossen.
يكون مقهى المفضل مغلقًا أيام الأربعاء.
الأربعاء
«Mittwoch» (الأربعاء) هو اسم أحد أيام الأسبوع، ويشير إلى يوم أربعاء معين، وغالبًا ما يأتي في صيغة مثل «am Mittwoch» (يوم الأربعاء). أما «mittwochs» (أيام الأربعاء) فيُستخدم مباشرةً للدلالة على الزمن، ويشير عادةً إلى تكرار شيء بانتظام في هذا اليوم من الأسبوع.

Der Sprachkurs findet jede Woche mittwochs statt.
تُعقد دورة اللغة كل أسبوع أيام الأربعاء.
Der Sprachkurs findet diese Woche am Mittwoch statt.
تُعقد دورة اللغة هذا الأسبوع يوم الأربعاء.