الألمانية اسم B2 الترتيب 8374

die Narkose

تخدير

die Narkose, die Narkosen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Narkose، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Narkose vs Betäubung

تخدير / خدر

يشير كل من «⁨Betäubung⁩» (تخدير) و«⁨Narkose⁩» (تخدير) في المجال الطبي إلى إيقاف الإحساس بالألم. تُستخدم «⁨Betäubung⁩» كثيرًا في الحياة اليومية للعلاج الموضعي الذي يبقى فيه المريض مستيقظًا. أما «⁨Narkose⁩» فتعني غالبًا إجراءً أقوى، ولا سيما التخدير العام الذي يسبب فقدان الوعي؛ لكن يوجد أيضًا تخدير جزئي.

مثال مرئي على Betäubung
Narkose

Vor der großen Operation erhält die Patientin eine Narkose und verliert das Bewusstsein.

قبل العملية الكبيرة، تتلقى المريضة تخديرًا وتفقد وعيها.

Betäubung

Vor der Zahnbehandlung erhält die Patientin eine örtliche Betäubung und bleibt wach.

قبل علاج الأسنان، تتلقى المريضة تخديرًا موضعيًا وتبقى مستيقظة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Betäubung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...