
der Neukunde
عميل جديد
شخص أو شركة يصبح عميلًا لدى شركة للمرة الأولى أو يستفيد من خدمة للمرة الأولى.
Die Bank bietet spezielle Konditionen, um Neukunden zu gewinnen.
يقدم البنك شروطًا خاصة لجذب عملاء جدد.
عميل جديد
der Neukunde, die Neukunden
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عميل جديد
شخص أو شركة يصبح عميلًا لدى شركة للمرة الأولى أو يستفيد من خدمة للمرة الأولى.
Die Bank bietet spezielle Konditionen, um Neukunden zu gewinnen.
يقدم البنك شروطًا خاصة لجذب عملاء جدد.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Neukunden |
| Genitiv | des Neukunden |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Neukunde | die Neukunden |
| Akkusativ | den Neukunden | die Neukunden |
| Dativ | dem Neukunden | den Neukunden |
| Genitiv | des Neukunden | der Neukunden |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة ببساطة من الصفة «neu» (جديد) والاسم «der Kunde» (العميل). وهي تصف شخصًا أصبح عميلًا جديدًا لدى شركة.
Jeder Neukunde erhält bei uns ein kleines Willkommensgeschenk.
يحصل كل عميل جديد لدينا على هدية ترحيب صغيرة.
ينتمي «Der Neukunde» (العميل الجديد) إلى تصريف الأسماء المنتهية بـ n. وهذا يعني أن الكلمة تأخذ النهاية «-n» في جميع الحالات ما عدا Nominativ المفرد. وهذا خطأ شائع بين المتعلمين.
Wir machen dem Neukunden ein besonderes Angebot.
نقدم للعميل الجديد عرضًا مميزًا.
Die Mitarbeiterin berät den Neukunden ausführlich.
تقدم الموظفة للعميل الجديد نصائح مفصلة.
Das ist das Auto des Neukunden.
هذه سيارة العميل الجديد.
في مجالَي التسويق والمبيعات، كثيرًا ما تسمع الأفعال «Neukunden gewinnen» (كسب عملاء جدد)، و«Neukunden werben» (استقطاب عملاء جدد)، و«Neukunden anlocken» (جذب عملاء جدد). وغالبًا ما تقدم الشركات «Rabatte für Neukunden» (خصومات للعملاء الجدد) خاصة.
Mit dieser Kampagne wollen wir gezielt Neukunden gewinnen.
نريد من خلال هذه الحملة أن نكسب عملاء جددًا على وجه التحديد.