الألمانية اسم A2 الترتيب 8924

die Öffnungszeit

ساعات العمل

die Öffnungszeit, die Öffnungszeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Öffnungszeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Öffnungszeit vs Sprechstunde

ساعات استقبال

تشير «⁨Öffnungszeit⁩» (ساعات العمل) إلى الفترة التي تكون فيها العيادة مفتوحة عمومًا للجمهور. أما «⁨Sprechstunde⁩» (ساعات الاستقبال) فتشير إلى الوقت الذي يكون فيه شخص معين متاحًا للاستشارات أو الفحوصات. لذلك قد تكون العيادة مفتوحة من دون أن تكون فيها ساعات استقبال طوال فترة ساعات العمل.

مثال مرئي على Sprechstunde
Öffnungszeit

Die Öffnungszeit der Praxis beginnt am Montag um acht Uhr.

تبدأ ساعات عمل العيادة يوم الاثنين في الساعة الثامنة.

Sprechstunde

Die Sprechstunde der Ärztin beginnt am Montag um neun Uhr.

تبدأ ساعات استقبال الطبيبة يوم الاثنين في الساعة التاسعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sprechstunde

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...