
das Olivenöl
زيت الزيتون
زيت نباتي يُعصر من لب الزيتون ونواته. ويُستخدم أساسا في الطهي وإعداد الطعام.
Für den Salat verwende ich am liebsten ein kaltgepresstes Olivenöl aus Griechenland.
أفضل أن أستخدم للسلطة زيت زيتون معصورا على البارد من اليونان.
زيت الزيتون
das Olivenöl, die Olivenöle
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

زيت الزيتون
زيت نباتي يُعصر من لب الزيتون ونواته. ويُستخدم أساسا في الطهي وإعداد الطعام.
Für den Salat verwende ich am liebsten ein kaltgepresstes Olivenöl aus Griechenland.
أفضل أن أستخدم للسلطة زيت زيتون معصورا على البارد من اليونان.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Olivenöle |
| Genitiv | des Olivenöles |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Olivenöl | die Olivenöle |
| Akkusativ | das Olivenöl | die Olivenöle |
| Dativ | dem Olivenöl | den Olivenölen |
| Genitiv | des Olivenöles des Olivenöls | der Olivenöle |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة مركبة ببساطة من «die Olive» (الزيتونة) و«das Öl» (الزيت). ولذلك فمعناها واضح مباشرة: زيت من الزيتون.
Dieses Olivenöl wird in Italien hergestellt.
يُنتج زيت الزيتون هذا في إيطاليا.
العنصر «-öl» (زيت) كثير الاستخدام في الألمانية. وإذا عرفته، فستستطيع فهم أسماء زيوت طهي أخرى كثيرة، مثل زيت دوار الشمس وزيت بذور اللفت وزيت بذور اليقطين.
Zum Braten nehme ich meistens Rapsöl, keinen Butter.
أستخدم عادة زيت بذور اللفت للقلي، وليس الزبدة.
في سياق الوصفات والطبخ، كثيرا ما يوصف زيت الزيتون بصفات معينة مثل «kaltgepresst» (معصور على البارد) أو «nativ extra» (بكر ممتاز). ومن الأفعال الشائعة «verwenden» (يستخدم)، و«hinzugeben» (يضيف)، و«anbraten» (يشوح أو يقلي قليلا).
Geben Sie zum Schluss noch einen Schuss Olivenöl über den Salat.
أضف في النهاية قليلا من زيت الزيتون فوق السلطة.
Das Gemüse wird kurz in heißem Olivenöl angebraten.
تُشوَّح الخضروات قليلا في زيت الزيتون الساخن.