
die Petersilie
بقدونس
عشبة مطبخ شائعة جدًا، ذات أوراق خضراء ملساء أو مجعدة، تُستخدم لتتبيل الأطعمة وتزيينها.
Für die Soße brauche ich noch einen Bund frische Petersilie.
ما زلت أحتاج إلى حزمة من البقدونس الطازج لتحضير الصلصة.
بقدونس
die Petersilie, die Petersilien
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بقدونس
عشبة مطبخ شائعة جدًا، ذات أوراق خضراء ملساء أو مجعدة، تُستخدم لتتبيل الأطعمة وتزيينها.
Für die Soße brauche ich noch einen Bund frische Petersilie.
ما زلت أحتاج إلى حزمة من البقدونس الطازج لتحضير الصلصة.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Petersilien |
| Genitiv | der Petersilie |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Petersilie | die Petersilien |
| Akkusativ | die Petersilie | die Petersilien |
| Dativ | der Petersilie | den Petersilien |
| Genitiv | der Petersilie | der Petersilien |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يُستخدم البقدونس غالبًا كعشبة غير معدودة، لذلك نستخدم تعبيرات شائعة لتحديد الكمية، مثل «ein Bund Petersilie» (حزمة بقدونس) أو «ein Zweig Petersilie» (غصن من البقدونس). ويمكنك أيضًا أن تقول ببساطة «etwas Petersilie» (قليل من البقدونس).
Auf dem Markt habe ich einen frischen Bund Petersilie gekauft.
اشتريت من السوق حزمة طازجة من البقدونس.
Gib bitte noch etwas gehackte Petersilie in den Salat.
أضف من فضلك قليلًا من البقدونس المفروم إلى السلطة.
في سياق الطهي، يُستخدم البقدونس كثيرًا مع الأفعال «hacken» (يفرم)، و«schneiden» (يقطع)، و«zupfen» (ينزع أوراقه). وعند التقديم، يُنثر «gestreut» (منثورًا) فوق طبق.
Für das Pesto musst du die Petersilie ganz fein hacken.
لكي تحضّر صلصة البيستو، عليك أن تفرم البقدونس فرمًا ناعمًا جدًا.
Zum Schluss wird die Suppe mit frischer Petersilie bestreut.
في النهاية، يُنثر على الشوربة البقدونس الطازج.
تجد في المتجر أو في السوق نوعين رئيسيين: «glatte Petersilie» (بقدونس أملس الأوراق) و«krause Petersilie» (بقدونس مجعد). ويُعد البقدونس الأملس أكثر نكهة، بينما يُستخدم البقدونس المجعد غالبًا للزينة.
Ich persönlich koche lieber mit glatter Petersilie.
أنا شخصيًا أفضل الطهي باستخدام البقدونس الأملس.
Die krause Petersilie sieht auf dem Teller sehr dekorativ aus.
يبدو البقدونس المجعد مزخرفًا جدًا على الطبق.