الألمانية اسم B1 الترتيب 8550

die Pflegekraft

مقدّم رعاية

die Pflegekraft, die Pflegekräfte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Pflegekraft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Pflegekraft vs Krankenschwester

ممرضة

تشير «⁨Krankenschwester⁩» (ممرضة) إلى امرأة مدرّبة في مجال التمريض. أما «⁨Pflegekraft⁩» (مقدّم رعاية) فأوسع ومحايد من حيث الجنس؛ إذ يمكن أن تشير الكلمة إلى أشخاص يعملون في مهن رعاية مختلفة ولديهم مؤهلات متفاوتة. عندما يكون جنس الشخص وتدريبه معروفين، تناسب «⁨Krankenschwester⁩»، أما «⁨Pflegekraft⁩» فتناسب مجموعة المهنة عمومًا.

مثال مرئي على Krankenschwester
Pflegekraft

Für die Station wird noch eine Pflegekraft aus einem Pflegeberuf gesucht.

لا يزال الجناح يبحث عن مقدّم رعاية من إحدى مهن الرعاية.

Krankenschwester

Die ausgebildete Krankenschwester betreut heute die Patienten auf der Station.

تعتني الممرضة المدربة اليوم بالمرضى في الجناح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Krankenschwester

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...