الألمانية اسم B2 الترتيب 26011

die Polizeidirektion

مديرية الشرطة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Polizeidirektion vs Präsidium

هيئة إدارية / مقر الشرطة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى مصلحة شرطة عليا أو إلى مبناها. تشير «⁨Präsidium⁩» (مقر الشرطة) خصوصًا إلى أعلى سلطة للشرطة في مدينة أو منطقة، بينما تشير «⁨Polizeidirektion⁩» (مديرية الشرطة) إلى مصلحة مسؤولة عن مدينة كبيرة أو منطقة. لذلك يعتمد المصطلح المناسب على الهيكل الرسمي للسلطات.

مثال مرئي على Präsidium
Polizeidirektion

Die Zeugin meldete den Vorfall direkt bei der Polizeidirektion des Bezirks.

أبلغت الشاهدة بالحادث مباشرة لدى مديرية شرطة المنطقة.

Präsidium

Die Zeugin meldete den Vorfall direkt beim Polizeipräsidium der Stadt.

أبلغت الشاهدة بالحادث مباشرة لدى مقر شرطة المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Präsidium

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...