الألمانية اسم B1 الترتيب 17690

das Posting

منشور

das Posting, die Postings

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Posting، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Posting vs Beitrag

مادة إعلامية / اشتراك / مساهمة / منشور

يمكن أن تشير «⁨Beitrag⁩» (منشور) و«⁨Posting⁩» (منشور) كلتاهما إلى محتوى منشور على الإنترنت. كلمة «⁨Beitrag⁩» هي الكلمة الألمانية الأعم لمنشور أو تعليق أو محتوى، بينما تحدد «⁨Posting⁩» صراحةً أن الشيء منشور على الإنترنت. تناسب «⁨Beitrag⁩» عادةً النص الألماني المحايد، بينما تبرز «⁨Posting⁩» سياق الإنترنت بدرجة أكبر.

مثال مرئي على Beitrag
Posting

Ich habe dein Posting im Forum gelesen und darauf geantwortet.

قرأت منشورك في المنتدى ورددت عليه.

Beitrag

Ich habe deinen Beitrag im Forum gelesen und darauf geantwortet.

قرأت منشورك في المنتدى ورددت عليه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Beitrag

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...