
die Raumluft
هواء الأماكن المغلقة
الهواء الموجود داخل مكان أو مبنى مغلق، مثل منزل أو مكتب أو مدرسة.
Regelmäßiges Lüften verbessert die Raumluft im Klassenzimmer.
يحسّن التهوية المنتظمة هواء الصف.
هواء الأماكن المغلقة
die Raumluft
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

هواء الأماكن المغلقة
الهواء الموجود داخل مكان أو مبنى مغلق، مثل منزل أو مكتب أو مدرسة.
Regelmäßiges Lüften verbessert die Raumluft im Klassenzimmer.
يحسّن التهوية المنتظمة هواء الصف.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| Genitiv | der Raumluft |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Raumluft | – |
| Akkusativ | die Raumluft | – |
| Dativ | der Raumluft | – |
| Genitiv | der Raumluft | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Raumluft» (هواء الأماكن المغلقة) من «Raum» (مكان أو غرفة) و«Luft» (هواء). وتشير الكلمة المركبة إلى الهواء كله داخل مكان مغلق معين.
Pflanzen können die Raumluft in kleinen Büros angenehmer machen.
يمكن للنباتات أن تجعل هواء المكاتب الصغيرة ألطف.
من التراكيب الشائعة «gute Raumluft» (هواء جيد في الأماكن المغلقة)، و«schlechte Raumluft» (هواء رديء في الأماكن المغلقة)، و«trockene Raumluft» (هواء جاف في الأماكن المغلقة)، و«die Raumluft verbessern» (يحسّن هواء الأماكن المغلقة). وتُستخدم أيضا كلمة «Raumluftqualität» (جودة هواء الأماكن المغلقة) كثيرا في هذا السياق.
Die trockene Raumluft belastet im Winter besonders die Augen.
يرهق الهواء الجاف في الأماكن المغلقة العينين خصوصا في الشتاء.
تُستخدم «Raumluft» (هواء الأماكن المغلقة) كثيرا مع أفعال وتعبيرات تتعلق بالتهوية: يمكن تحسين هواء الأماكن المغلقة أو تبديله أو تنقيته عن طريق التهوية.
Wer die Raumluft schnell austauschen will, lüftet kurz und kräftig.
من يريد تبديل هواء المكان بسرعة يفتح النوافذ لوقت قصير وبقوة.