الألمانية اسم B2 الترتيب 24674

der Rechtsmediziner

طبيب شرعي

der Rechtsmediziner, die Rechtsmediziner

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rechtsmediziner، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rechtsmediziner vs Gerichtsmediziner

طبيب شرعي

يمكن أن تشير «⁨Gerichtsmediziner⁩» (طبيب شرعي) و«⁨Rechtsmediziner⁩» (طبيب شرعي) إلى الطبيب نفسه، الذي يفحص أسباب الوفاة أو الإصابات لصالح القضاء. و«⁨Rechtsmediziner⁩» هو المصطلح المتخصص المفضل اليوم. أما «⁨Gerichtsmediziner⁩» فهو المصطلح الأقدم، ولا يزال مستخدمًا في الحياة اليومية؛ ولا يعني هنا مهمة مختلفة.

مثال مرئي على Gerichtsmediziner
Rechtsmediziner

Der Rechtsmediziner untersuchte die Todesursache des Mannes.

فحص الطبيب الشرعي سبب وفاة الرجل.

Gerichtsmediziner

Der Gerichtsmediziner hat untersucht, warum der Mann gestorben ist.

فحص الطبيب الشرعي سبب وفاة الرجل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gerichtsmediziner

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...