
der Samstagabend
مساء السبت
مساء يوم السبت؛ الفترة الممتدة من وقت متأخر من بعد الظهر حتى الليل يوم السبت.
Was hast du für den Samstagabend geplant?
ماذا خططتَ لمساء السبت؟
مساء السبت
der Samstagabend, die Samstagabende
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مساء السبت
مساء يوم السبت؛ الفترة الممتدة من وقت متأخر من بعد الظهر حتى الليل يوم السبت.
Was hast du für den Samstagabend geplant?
ماذا خططتَ لمساء السبت؟
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Samstagabende |
| Genitiv | des Samstagabends |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Samstagabend | die Samstagabende |
| Akkusativ | den Samstagabend | die Samstagabende |
| Dativ | dem Samstagabend | den Samstagabenden |
| Genitiv | des Samstagabends | der Samstagabende |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن الكلمة بوضوح من «der Samstag» (السبت) و«der Abend» (المساء). أما «s» في الوسط فهو حرف وصل يربط بين الكلمتين.
Der Samstagabend ist für viele die schönste Zeit der Woche.
مساء السبت هو أجمل وقت في الأسبوع بالنسبة إلى كثير من الناس.
للدلالة على وقت معيّن، يُستعمل حرف الجر «an» (في) مع Dativ: «am Samstagabend» (مساء السبت). وعند الحديث عن الخطط، يُستعمل «für» (لـ) مع Akkusativ عادةً: «Pläne für den Samstagabend» (خطط لمساء السبت).
Am Samstagabend gehen wir oft ins Kino.
نذهب غالبًا إلى السينما مساء السبت.
Hast du schon etwas für den Samstagabend vor?
هل لديك شيء مخطط له لمساء السبت؟
غالبًا ما ترتبط «Samstagabend» (مساء السبت) بأنشطة أوقات الفراغ. ومن التراكيب الشائعة «den Samstagabend genießen» (الاستمتاع بمساء السبت)، و«am Samstagabend ausgehen» (الخروج مساء السبت)، و«Pläne für den Samstagabend machen» (وضع خطط لمساء السبت).
Wir wollen am Samstagabend Freunde zum Essen einladen.
نريد أن ندعو أصدقاءنا إلى العشاء مساء السبت.