الألمانية ظرف B2 الترتيب 9808

insgeheim

سرًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

insgeheim vs still

هادئ

يبقى «⁨stille Hoffnung⁩» (أمل هادئ) غير لافت للنظر، ولا يُعبّر عنه عادةً. أما «⁨insgeheim⁩» (سرًا) فتؤكد بدرجة أكبر أن الآخرين لا يعرفون شيئًا عن هذا الأمل. عندما يكون جهل الآخرين بالأمر مهمًا، تكون «⁨insgeheim⁩» أنسب؛ وفي غير ذلك يمكن أن تصف «⁨still⁩» أملًا خفيًا ومتحفظًا.

مثال مرئي على still
insgeheim

Mara hoffte insgeheim auf eine zweite Chance, ohne dass ihre Kollegen davon wussten.

كانت مارا تأمل سرًا في الحصول على فرصة ثانية، من دون أن يعرف زملاؤها ذلك.

still

Mara bewahrte ihre stille Hoffnung auf eine zweite Chance.

تمسكت مارا بأملها الهادئ في الحصول على فرصة ثانية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: still

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...