
das Schachbrett
رقعة شطرنج
لوح مربع ذو 64 خانة فاتحة وداكنة بالتناوب، تُلعب عليه الشطرنج.
Sie stellte die Figuren auf das Schachbrett.
وضعت قطع الشطرنج على رقعة الشطرنج.
رقعة شطرنج
das Schachbrett, die Schachbretter
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

رقعة شطرنج
لوح مربع ذو 64 خانة فاتحة وداكنة بالتناوب، تُلعب عليه الشطرنج.
Sie stellte die Figuren auf das Schachbrett.
وضعت قطع الشطرنج على رقعة الشطرنج.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Schachbretter |
| Genitiv | des Schachbrettes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schachbrett | die Schachbretter |
| Akkusativ | das Schachbrett | die Schachbretter |
| Dativ | dem Schachbrett | den Schachbrettern |
| Genitiv | des Schachbrettes des Schachbretts | der Schachbretter |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Schachbrett» (رقعة شطرنج) من «Schach» (الشطرنج) و«Brett» (اللوح): يذكر الجزء الأول اسم اللعبة، ويذكر الجزء الثاني اسم الشيء. ويأتي الجزءان مباشرةً متجاورين من دون أحرف إضافية بينهما.
Zum Schachspielen brauchen wir noch ein Schachbrett und die Figuren.
نحتاج أيضًا إلى رقعة شطرنج والقطع لكي نلعب الشطرنج.
للتعبير عن موضع القطع، تُستخدم «auf dem Schachbrett» (على رقعة الشطرنج) مع Dativ. وعند وضع قطعة على الرقعة، تُستخدم «auf das Schachbrett» (إلى رقعة الشطرنج) مع Akkusativ.
Auf dem Schachbrett stehen nur noch drei Figuren.
لم يبقَ على رقعة الشطرنج سوى ثلاث قطع.
Er stellt den weißen König auf das Schachbrett.
يضع الملك الأبيض على رقعة الشطرنج.