الألمانية اسم B2 الترتيب 20766

der Schlafmangel

قلة النوم

der Schlafmangel, die Schlafmängel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schlafmangel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schlafmangel vs Schlafstörung

اضطراب النوم

يشير «⁨Die Schlafstörung⁩» (اضطراب النوم) إلى صعوبة الاستغراق في النوم أو مواصلته أو الحصول على نوم مريح. أما «⁨Der Schlafmangel⁩» (قلة النوم) فيعني أن شخصا ما يحصل على قدر قليل جدا من النوم. وقد يحدث الأمران معا: اختر «⁨Schlafstörung⁩» للنوم المضطرب، و«⁨Schlafmangel⁩» لعدم كفاية كمية النوم.

مثال مرئي على Schlafstörung
Schlafmangel

Seit Wochen schlafe ich jede Nacht nur vier Stunden und leide unter Schlafmangel.

منذ أسابيع، لا أنام إلا أربع ساعات كل ليلة، وأعاني من قلة النوم.

Schlafstörung

Seit Wochen kann ich abends kaum einschlafen und leide unter einer Schlafstörung.

منذ أسابيع، أكاد لا أستطيع أن أستغرق في النوم مساء، وأعاني من اضطراب النوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schlafstörung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...