الألمانية اسم B2 الترتيب 21663

die Schachfigur

قطعة شطرنج

die Schachfigur, die Schachfiguren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schachfigur، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schachfigur vs Figur

قوام الجسم / شخصية / مجسم

«⁨Figur⁩» (مجسم أو قطعة) كلمة عامة تُستخدم للدلالة على نموذج صغير، ومنها قطعة اللعب. أما «⁨Schachfigur⁩» (قطعة شطرنج) فتوضح صراحة أن قطعة اللعب تخص الشطرنج، وتشمل هنا البيادق أيضا. وإذا كان سياق الشطرنج واضحا بالفعل، فيمكن أن تناسب «⁨Figur⁩» هذا المعنى العام أيضا.

مثال مرئي على Figur
Schachfigur

Beim Schach stellt Mia eine umgefallene Schachfigur wieder auf.

أثناء لعب الشطرنج، تعيد ميا قطعة شطرنج سقطت إلى وضعها القائم.

Figur

Beim Schach stellt Mia eine umgefallene Figur wieder auf.

أثناء لعب الشطرنج، تعيد ميا قطعة سقطت إلى وضعها القائم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Figur

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...