الألمانية اسم B1 الترتيب 13841

die Seilbahn

تلفريك

die Seilbahn, die Seilbahnen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Seilbahn، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Seilbahn vs Gondel

مقصورة معلّقة / جندول / سلة المنطاد

ترتبط الكلمتان بالنقل في مقصورات معلقة. تشير «⁨Die Seilbahn⁩» (التلفريك) إلى المنشأة بأكملها، بينما تعني «⁨die Gondel⁩» (المقصورة المعلقة) المقصورة الواحدة. عندما تتحدث عن وسيلة النقل أو المسار، تناسبك «⁨Seilbahn⁩»؛ وعندما تكون جالسًا في مقصورة، تناسبك «⁨Gondel⁩».

مثال مرئي على Gondel
Seilbahn

Mit der Seilbahn fahren wir heute auf den Gipfel.

سنصعد اليوم إلى القمة بالتلفريك.

Gondel

In der Gondel fahren wir heute auf den Gipfel.

سنصعد اليوم إلى القمة في المقصورة المعلقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gondel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...