الألمانية اسم B1 الترتيب 12094

die Gondel

مقصورة معلّقة / جندول / سلة المنطاد

die Gondel, die Gondeln

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gondel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gondel vs Korb

سلة

يمكن أن تشير كل من «⁨Der Korb⁩» (السلة) و«⁨die Gondel⁩» (سلة المنطاد) تحت منطاد هوائي ساخن إلى المكان المخصص للركاب والمعدات. تشير «⁨der Korb⁩» أساسًا إلى الوعاء، بينما تبرز «⁨die Gondel⁩» المقصورة المخصصة للنقل بوصفها جزءًا من المنطاد، ولذلك تبدو أكثر تخصصًا. استخدم «⁨Korb⁩» بشكل عام، و«⁨Gondel⁩» عندما تكون هذه الوظيفة هي محور الكلام.

مثال مرئي على Korb
Gondel

Die Passagiere stiegen vorsichtig in die Gondel des Heißluftballons.

صعد الركاب بحذر إلى سلة المنطاد الهوائي الساخن.

Korb

Die Passagiere stiegen vorsichtig in den Korb des Heißluftballons.

صعد الركاب بحذر إلى سلة المنطاد الهوائي الساخن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Korb

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...