
der Sinus
جيب الزاوية
دالة مثلثية تصف في المثلث القائم الزاوية نسبة طول الضلع المقابل إلى طول الوتر.
Der Sinus von 30 Grad ist exakt 0,5.
جيب 30 درجة يساوي بالضبط 0,5.
جيب
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

جيب الزاوية
دالة مثلثية تصف في المثلث القائم الزاوية نسبة طول الضلع المقابل إلى طول الوتر.
Der Sinus von 30 Grad ist exakt 0,5.
جيب 30 درجة يساوي بالضبط 0,5.

جيب تشريحي
في علم التشريح، بنية مجوّفة أو انتفاخ أو قناة تنقل الدم. وأشهر أمثلتها الجيوب الأنفية.
Wegen der Entzündung seiner Sinus riet der Arzt zu einer Inhalation.
بسبب التهاب الجيوب الأنفية لديه، نصحه الطبيب باستنشاق البخار.
يمكنك معرفة معنى «Sinus» (جيب الزاوية أو جيب تشريحي) من السياق. ففي الرياضيات تسمع كلمات مثل «Winkel» (زاوية) و«Grad» (درجة) أو «Cosinus» (جيب التمام). وفي الطب تسمع كلمات مثل «Entzündung» (التهاب) و«Nase» (أنف) أو «Arzt» (طبيب).
Für die Prüfung müssen wir Sinus und Cosinus berechnen können.
يجب أن نتمكّن من حساب الجيب وجيب التمام في الامتحان.
Der Arzt diagnostizierte eine Entzündung der Sinus.
شخّص الطبيب التهابًا في الجيوب.
في الرياضيات، تُستخدم كلمة «Sinus» (جيب الزاوية) دائمًا تقريبًا مع حرف الجر «von» (لـ) ومع عدد من الدرجات أو قياس زاوية. ومن التراكيب الشائعة «der Sinus von [Zahl] Grad» (جيب [عدد] درجة).
Kannst du mir erklären, wie man den Sinus von 45 Grad berechnet?
هل يمكنك أن تشرح لي كيف نحسب جيب 45 درجة؟
في السياق الطبي، تُستخدم كلمة «Sinus» (جيب تشريحي) كثيرًا في صيغة الجمع «die Sinus» (الجيوب) عند الحديث عن الجيوب الأنفية. ومن التراكيب الشائعة «eine Entzündung der Sinus» (التهاب الجيوب) و«verstopfte Sinus» (جيوب مسدودة).
Im Winter haben viele Menschen Probleme mit trockenen oder verstopften Sinus.
يعاني كثير من الناس في الشتاء من مشكلات في الجيوب الجافة أو المسدودة.